| 1. |
Personal
Background |
|
Miss. Li |
Born
in 1970 |
|
|
College Degree
|
Major
in English Language / Foreign Affairs Secretary
International Finance and Insurance |
|
Fluent
in English |
|
|
.
|
| 2. |
Objective:
Assistant Marketing Manager |
|
.
|
| 3. |
Education Background |
|
1999 - 2002 |
Shanghai International Studies University |
|
|
Major
in English Language |
|
1993 - 1995 |
Shanghai Industry Business School |
|
|
Major
in International Finance and Insurance |
|
1988 - 1991 |
Shanghai Petrochemical Technology College |
|
|
Major
in Foreign Affairs Secretary
College Degree |
|
.
|
| 4. |
Professional Training |
|
| - |
Certificate of Accounting Principles (Lixin Accounting College 1993) |
| - |
International Business English (Communication Consulting Ltd 1996) |
|
|
.
|
| 5. |
Working Experiences Background |
|
Apr.2001 - Present |
|
|
|
Position: Freelance Interpreting and Translating |
|
Responsibilities: |
|
|
| - |
Worked for US Virco, Disney Asia-Pacific Headquarters, Brazilian, India, Belgium, Israel,
U.S. and British Consulate General as well as do translations for various local companies
English Teacher and Chinese language tutor for foreigners(2 Germans, 3 Italians, 1 Australian) |
|
|
.
|
|
Sep.2000 - Mar.2001 |
xxx
International Education Center |
|
|
Position: Assistant to Principal |
|
Responsibilities: |
|
|
| - |
Handling the administration of adult and children classes, company courses and individual tutoring |
| - |
Organization and promotion of summer programs and other special projects |
| - |
Recruiting employees, network with teachers and deal with students and their parents |
| - |
Teaching classes when teacher is not available, translating documents between English & Chinese |
|
|
.
|
|
Dec.1998 - Aug.2000 |
Study at University and do freelance jobs, which including |
|
|
Position: |
|
Responsibilities: |
|
|
| - |
worked as salesperson for Yongfeng Import and Export Co.(Mar - July 1999) |
| - |
a casual staff at British Consulate General
(Dec.1999 - Mar. 2000) |
|
|
.
|
|
Dec.1997 - Nov.1998 |
xxx
Audio Video Publishing House |
|
|
Position: Assistant Product Manager |
|
Responsibilities: |
|
|
| - |
Much the same as in Gillette Company |
|
|
.
|
|
Oct.1996 - Dec.1997 |
The
xxx Ltd (Shanghai) |
|
|
Position: Assistant Product Manager |
|
Responsibilities: |
|
|
| - |
Much the same as in Gillette company |
|
|
.
|
|
May.1994 -
Sep.1996 |
xxx
(Shanghai) Limited |
|
|
Position: Marketing Executive |
|
Responsibilities: |
|
|
| - |
Working out marketing plans, promotion plans, product launch plans and carry them out in a team |
| - |
Working in package design, price setting, products distribution network and display at retail level, sales forecast, budget allocation, field visit and market research |
| - |
Dealing with advertising and promotion agents as well as other suppliers, closely networking
with in-company finance, manufacturing and sales departments and some abroad Gillette companies |
|
|
.
|
|
Mar.1992 - Apr.1994 |
xxx
(Shanghai) Limited |
|
|
Position: Secretary to the Directorate |
|
Responsibilities: |
|
|
|
-
|
Exploring potential store sites both in Shanghai area and other 7 cities, such as
Suzhou, Hangzhou, Qingdao, Xian etc, developing feasibility reports, assisting in negotiation and contract drafting, coordinating with Chinese authorities, helped start up 8 chain stores in Shanghai |
|
|
.
|
| 6. |
Others |
|
| - |
Assembled experience in teaching, trade, management and marketing, combined knowledge of finance and insurance |
| - |
Fluent English, oral and written (TEM-8) |
| - |
Good organizational ability |
| - |
Ability to work independently and as part of a team |
| - |
Quick at learning updated knowledge |
|